世界の食卓.com
小豆あん

中国 / 基本・下ごしらえ

Wikibooks

小豆あん

小豆あん(簡体字中国語では「红豆沙」、繁体字では「紅豆沙」、ピンインは hóngdòushā。食感にちなみ「赤い豆の砂」という意味)は、中国、日本、韓国の料理で幅広く使われる甘いペーストです。小豆(中国語では赤豆と呼ばれます)をつぶして砂糖を混ぜて作ります。 粗く粒の残るものから、きめ細かく滑らかなものまで、さまざまな食感に仕上げられます。粗めに仕上げるなら、豆のゆで時間を短くして手でつぶします。滑らかに仕上げるなら、長めにゆでてブレンダーでつぶします。

材料

人数2人分

作り方 全9工程

  1. 豆を洗い、傷んだ豆や病気のある豆を取り除く。冷水に少なくとも4時間、できれば一晩浸す。豆が少し柔らかくなり、加熱時間を大幅に短縮できる。

  2. 浸水した豆の水を切り、洗う。

  3. 小鍋に豆を入れ、かぶる量の水を加えて沸騰させる。

  4. 豆が柔らかくなり、少し煮崩れるまで1時間30分~2時間煮る。長く煮るほど滑らかなあんになる。水がなくなって焦げないよう、ときどき水を足す。

  5. ゆで汁を切る。

  6. 好みの食感になるまで、粗めなら手で、滑らかならブレンダーで豆をつぶす。とても粘りが強いため、ブレンダーを使う場合は少量ずつ作業するとよい。

  7. 砂糖を混ぜる。この時点では、固めながらも水分のあるペースト状になる。

  8. フライパンまたは中華鍋に油を熱し、豆のペーストを入れる。へらやスプーンで混ぜながら、水分が飛ぶまで炒める。水分が少なく、やや粒のあるあんになる。

  9. 冷まして密閉容器に入れ、使うまで保存する。冷蔵庫で少なくとも1週間保存できる。